Browsing Dutch translation

6776 of 6679 results
67.
entered on
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php enteredon
ingevoerd op
Translated by Raoul DORISSEN
Reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php enteredon
68.
Cannot find reflection entry for annotation.
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php noreflectionentryfound
Kan geen reflectie vinden voor deze annotatie.
Translated by Joost Elshoff
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php noreflectionentryfound
69.
There is no feedback for this annotation yet.
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php nofeedback
Er is momenteel nog geen feedback op deze annotatie.
Translated by Joost Elshoff
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php nofeedback
70.
Assessment: %s
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php assessmentchangedto
Beoordeling
Translated and reviewed by Joost Elshoff
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php assessmentchangedto
71.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Annotation feedback</h3>
<p>Notification of any annotation feedback received on any pages or artefacts within your ePortfolio.</p>
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/help/forms/activityprefs.activity_annotationfeedback_artefact_annotation.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Annotatie feedback</h3>
<p>Notificatie van eender welke feedback op annotaties ontvangen en dit van eender welke pagina of artefacten binnen jouw ePortfolio.</p>
Translated by Joost Elshoff
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/help/forms/activityprefs.activity_annotationfeedback_artefact_annotation.html
72.
Journal
Context:
artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php title
Blog
Translated by Koen Roggemans
Reviewed by Jeroen Hendrickx
Located in artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php title
73.
A complete journal (see Content -> Journal)
Context:
artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php description
Weergave van een volledige blog (zie inhoud -> Blog)
Translated by Raoul DORISSEN
Reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php description
74.
If you leave this blank, the title of the journal will be used
Context:
artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php defaulttitledescription
Als je dit veld leeg laat, zal de titel van de blog gebruikt worden
Translated and reviewed by Jeroen Hendrickx
Located in artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php defaulttitledescription
75.
Entries per page
Context:
artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php postsperpage
Aantal items per pagina
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php postsperpage
76.
Journal entry
Context:
artefact/blog/blocktype/blogpost/lang/en.utf8/blocktype.blogpost.php title
Blogbericht
Translated by Koen Roggemans
Reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/blog/blocktype/blogpost/lang/en.utf8/blocktype.blogpost.php title
6776 of 6679 results

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bas Brands, Bas Roggeveen, Eric, Jeroen Hendrickx, Joost Elshoff, Koen Roggemans, M Kerkhoff, Mahara Bot, Marinka van der Kolk, Raoul DORISSEN, Richard Mansfield, Snicksie, Volker Schmidt, rmob.