|
1108.
|
|
|
Add your professional memberships
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_membership
|
|
|
|
Añade afiliación profesional
|
|
Translated and reviewed by
Juan Brunet
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_membership
|
|
1109.
|
|
|
Add your personal goals
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_personalgoal
|
|
|
|
Añade objetivos personales
|
|
Translated and reviewed by
Juan Brunet
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_personalgoal
|
|
1110.
|
|
|
Add your academic goals
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_academicgoal
|
|
|
|
Añade objetivos académicos
|
|
Translated and reviewed by
Juan Brunet
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_academicgoal
|
|
1111.
|
|
|
Add your career goals
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_careergoal
|
|
|
|
Añade objetivos profesionales
|
|
Translated and reviewed by
Juan Brunet
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_careergoal
|
|
1112.
|
|
|
Add your personal skills
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_personalskill
|
|
|
|
Añadir habilidades personales
|
|
Translated by
Irene Robles
|
|
Reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_personalskill
|
|
1113.
|
|
|
Add your academic skills
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_academicskill
|
|
|
|
Añadir habilidades académicas
|
|
Translated by
Irene Robles
|
|
Reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_academicskill
|
|
1114.
|
|
|
Add your work skills
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_workskill
|
|
|
|
Añadir habilidades laborales
|
|
Translated by
Irene Robles
|
|
Reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_workskill
|
|
1115.
|
|
|
Add your interests
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_interest
|
|
|
|
Añade aficiones
|
|
Translated and reviewed by
Juan Brunet
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php progress_interest
|
|
1116.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later --> ![](/@@/translation-newline)
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. --> ![](/@@/translation-newline)
<h3>Date</h3> ![](/@@/translation-newline)
<p>You can enter the date in any format you like, for example '2nd of April 2008' or 'November 2005'.</p>
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/addbook.date.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<h3>Fecha de comienzo</h3> ![](/@@/translation-newline)
<p>Introduzca la fecha en el formato que desee, por ejemplo: '2 de Abril 2008' or 'Noviembre 2005'.</p>
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/addbook.date.html
|
|
1117.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later --> ![](/@@/translation-newline)
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. --> ![](/@@/translation-newline)
<h3>URL</h3> ![](/@@/translation-newline)
<p>URL for the book or publication details.</p>
|
Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/addbook.url.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<h3>URL</h3> ![](/@@/translation-newline)
<p>URL para los detalles del libro o publicación.</p>
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/addbook.url.html
|