Mahara language packs

Browsing Italian translation

  1. Series 17.10
  2. Template “mahara”
  3. Italian (it)
94 → 103 of 6499 results First • • • Last
94.
Type a minus sign before each tag that you want to exclude. These tags are shown with a red background.
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php taglistdesc1
Inserisci un segno "-" prima dei tag che vuoi escludere. Questi tag sono mostrati con uno sfondo rosso.
Translated by Giulia Vighetti
Reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php taglistdesc1
95.
exclude tag:
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php excludetag
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
escludi tag:
Translated by Giulia Vighetti
Reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php excludetag
96.
There are no journal entries tagged "%s"
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notags
Non ci sono post nel blog con tag "%s"
Translated by Giulia Vighetti
Reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notags
97.
There are no journal entries without tags "%s"
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsomit
Non ci sono post del blog senza tag "%s"
Translated by Giulia Vighetti
Reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsomit
98.
There are no journal entries tagged "%s" and not "%s"
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsboth
Non ci sono post del blog taggati con "%s" senza "%s"
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsboth
99.
You have not created any tags
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsavailable
Non hai creato nessun tag
Translated by Francesco Placco
Reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsavailable
100.
No tag selected. You need to add tags to your journal entries before being able to select them here.
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsavailableerror
Nessun tag selezionato. Devi aggiungere dei tag al tuo post prima di poterne selezionare uno.
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsavailableerror
101.
in
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php postedin
in
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php postedin
102.
on
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php postedon
il
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php postedon
103.
Last updated
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php updatedon
Ultimo aggiornamento
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php updatedon
94 → 103 of 6499 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara Italian Translation, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anda Andrijanic, Andrea Luciano Damico, Francesco Capuano, Francesco Placco, Giorgia Mora, Giulia Vighetti, Goran Josic, Mahara Bot, Raffù, Richard Mansfield, Selene Gervasoni, Son Nguyen, iwkse, simone.sandri, Équipe StudiUM.