|
|
693.
|
|
|
Invalid archive file.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchive1
|
|
|
|
|
Ungültige Archivdatei.
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchive1
|
|
|
694.
|
|
|
Invalid archive file handle.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchivehandle
|
|
|
|
|
Ungültige Verarbeitung der Archivdatei.
|
|
Translated by
Stefanie Berger
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchivehandle
|
|
|
695.
|
|
|
Can not open the archive file %s.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotopenarchive
|
|
|
|
|
Kann die Archivdatei %s nicht öffnen.
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotopenarchive
|
|
|
696.
|
|
|
Can not read the archive content.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotreadarchivecontent
|
|
|
|
|
Kann den Archivinhalt nicht lesen.
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotreadarchivecontent
|
|
|
697.
|
|
|
Unable to extract archive into %s.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotextractarchive
|
|
|
|
|
Archiv konnte nicht in %s entpackt werden.
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotextractarchive
|
|
|
698.
|
|
|
Unable to copy the archive file from %s to %s.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotcopytemparchive
|
|
|
|
|
Archivdatei konnte nicht von %s nach %s kopiert werden.
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotcopytemparchive
|
|
|
699.
|
|
|
Unable to delete the temporary archive file %s.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotdeletetemparchive
|
|
|
|
|
Temporäre Archivdatei %s konnte nicht gelöscht werden.
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotdeletetemparchive
|
|
|
700.
|
|
|
Please wait while your files are being unzipped.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php pleasewaitwhileyourfilesarebeingunzipped
|
|
|
|
|
Bitte warte während die Dateien extrahiert werden.
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php pleasewaitwhileyourfilesarebeingunzipped
|
|
|
701.
|
|
|
Space required
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php spacerequired
|
|
|
|
|
Benötigter Speicherplatz
|
|
Translated by
Heinz Krettek
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php spacerequired
|
|
|
702.
|
|
|
%s files/folders created.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php unzipprogress
|
|
|
|
|
%s Dateien/Verzeichnisse wurden angelegt.
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php unzipprogress
|
