Browsing German translation

690699 of 6499 results
690.
Files extracted from Zip archive
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filesextractedfromziparchive
Dateien wurden aus Zip-Datei entpackt
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filesextractedfromziparchive
691.
Files will be extracted into %s
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileswillbeextractedintofolder
Dateien werden nach %s entpackt
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileswillbeextractedintofolder
692.
Your remaining file quota is too small to unzip this file. You can either delete files to free up space or contact your administrator to have your quota increased.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php insufficientquotaforunzip
Das verbleibende Kontingent reicht nicht zum Entpacken der Datei.
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php insufficientquotaforunzip
693.
Invalid archive file.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchive1
Ungültige Archivdatei.
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchive1
694.
Invalid archive file handle.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchivehandle
Ungültige Verarbeitung der Archivdatei.
Translated by Stefanie Berger
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchivehandle
695.
Can not open the archive file %s.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotopenarchive
Kann die Archivdatei %s nicht öffnen.
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotopenarchive
696.
Can not read the archive content.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotreadarchivecontent
Kann den Archivinhalt nicht lesen.
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotreadarchivecontent
697.
Unable to extract archive into %s.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotextractarchive
Archiv konnte nicht in %s entpackt werden.
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotextractarchive
698.
Unable to copy the archive file from %s to %s.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotcopytemparchive
Archivdatei konnte nicht von %s nach %s kopiert werden.
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotcopytemparchive
699.
Unable to delete the temporary archive file %s.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotdeletetemparchive
Temporäre Archivdatei %s konnte nicht gelöscht werden.
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotdeletetemparchive
690699 of 6499 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Hediger, Bradley Pfau, Christian Kleinhanss, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ernst Artner, Ettore Atalan, Gunnar Staniczek, Heinz Krettek, Jan Behrens, Jonas Renggli, Jürgen Friedrich, Jürgen Friedrich, Klaus Steitz, Kristina Hoeppner, Luca Bösch, M. Ehlers, Mahara Bot, Marcel Debray, Mathias, Michael Wuttke, Moritz Ringler, Nico Verse, Patrick Neumann, Ralf Hilgenstock, Ralf Hilgenstock, Ralph Ballier, Richard Mansfield, Silas Zahner, Son Nguyen, Stefanie Berger, Steffen Pegenau, TZI, Tobias Bannert, eledia, sonia coiro.