Mahara language packs

Browsing German translation

  1. Series 17.10
  2. Template “mahara”
  3. German (de)
174 → 183 of 6499 results First • • • Last
174.
New site journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblogsite
Neuer Websiteblog
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblogsite
175.
New "%s" journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newbloginstitution
Neuer "%s" Blog
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newbloginstitution
176.
%s : New journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newbloggroup
%s : Neuer Blog
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newbloggroup
177.
New journal entry in journal "%s"
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblogpost
Neuer Blogeintrag im Blog: %s
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblogpost
178.
Newer entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newerposts
Neuere Blogeinträge
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newerposts
179.
No default journal found. This is a bug in the system. To fix it, you need to enable the multiple journals option on the <a href="%saccount/index.php">account settings</a> page.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nodefaultblogfound
Es wurde kein Standard-Blog gefunden. Es gibt vermutlich einen Bug im System. Um ihn zu beheben, muss vermutlich die Option 'Mehrere Blogs' auf der Seite <a href="%saccount/">Account Einstellungen</a> aktiviert werden.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nodefaultblogfound
180.
No entries yet.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nopostsyet
Es sind keine Blogeinträge vorhanden.
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nopostsyet
181.
No images have been attached to this entry. You need to upload or attach an image to the entry before you can insert it.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noimageshavebeenattachedtothispost
Für diesen Blogeintrag wurden keine Bilder angehängt. Bitte zuerst ein Bild hochladen oder anhängen, um es einzufügen.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noimageshavebeenattachedtothispost
182.
No attached files
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nofilesattachedtothispost
Keine angehängten Dateien
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nofilesattachedtothispost
183.
No journal entries found
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noresults
Keine Blogeinträge gefunden
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noresults
174 → 183 of 6499 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Hediger, Bradley Pfau, Christian Kleinhanss, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ernst Artner, Ettore Atalan, Gunnar Staniczek, Heinz Krettek, Jan Behrens, Jonas Renggli, Jürgen Friedrich, Jürgen Friedrich, Klaus Steitz, Kristina Hoeppner, Luca Bösch, M. Ehlers, Mahara Bot, Marcel Debray, Mathias, Michael Wuttke, Moritz Ringler, Nico Verse, Patrick Neumann, Ralf Hilgenstock, Ralf Hilgenstock, Ralph Ballier, Richard Mansfield, Silas Zahner, Son Nguyen, Stefanie Berger, Steffen Pegenau, TZI, Tobias Bannert, eledia, sonia coiro.