Mahara language packs

Browsing Danish translation

  1. Series 17.10
  2. Template “mahara”
  3. Danish (da)
28 → 37 of 6499 results First • • • Last
28.
Edit feedback
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php editannotationfeedback
Rediger feedback
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php editannotationfeedback
29.
Add annotation
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php placeannotation
Tilføj anmærkning
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php placeannotation
30.
Place feedback
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php placeannotationfeedback
Giv feedback
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php placeannotationfeedback
31.
Feedback submitted.
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmitted
Feedback indsendt.
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmitted
32.
Feedback submitted, awaiting moderation.
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmittedmoderatedanon
Feedback indsendt, afventer ændring.
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmittedmoderatedanon
33.
Private feedback submitted.
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmittedprivateanon
Privat feedback indsendt.
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmittedprivateanon
34.
Make public
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php makepublic
Gør offentlig
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php makepublic
35.
You are not allowed to make this feedback public.
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php makepublicnotallowed
Det er ikke tilladt at gøre denne feedback offentlig.
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php makepublicnotallowed
36.
Request to change private feedback to public.
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php makepublicrequestsubject
Anmod om at ændre private feedback til offentlige.
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php makepublicrequestsubject
37.
%s has requested that you make your feedback public.
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php makepublicrequestbyownermessage
%s har anmodet om, at du gør denne feedback offentlig.
Translated by Per Schou-Nielsen
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php makepublicrequestbyownermessage
28 → 37 of 6499 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af projekter i Launchpad, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Jesper Hvirring Henriksen, Mahara Bot, Per Schou-Nielsen, Richard Mansfield, Son Nguyen.