Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Slovenian launchpad translation team guidelines.
16931702 of 6268 results
1693.
You need to change your password. Please log in via a web browser in order to update your password.
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php passwordmustbechangedviawebsite
Spremeniti morate geslo. Prosimo, prijavite se preko spletnega brskalnika in spremenite geslo.
Translated and reviewed by Gregor Anželj
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php passwordmustbechangedviawebsite
1694.
This web services feature is not enabled. Please contact your site administrator for more information.
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php featuredisabled
Ta funkcionalnost spletnih storitev ni omogočena. Prosimo, da se za več informacij obrnete na vašega skrbnika spletišča.
Translated and reviewed by Gregor Anželj
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php featuredisabled
1695.
- unknown -
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php institutionunknown
- neznano -
Translated and reviewed by Gregor Anželj
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php institutionunknown
1696.
Unable to delete user with ID: "%s" as they are an admin
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php unabletodeleteadmin
(no translation yet)
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php unabletodeleteadmin
1697.
The journal is not owned by "%s"
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php notuserblog
Uporabnik "%s" ni lastnik dnevnika
Translated and reviewed by Gregor Anželj
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php notuserblog
1698.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Connection manager</h3>
<p>Connections are designed to allow ...[more text to come]</p>
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/help/pages/connections.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL različica 3 ali novejša -->
<!-- @copyright Za avtorske pravice glede Mahare si oglejte datoteko README, ki je del programske opreme. -->
<h3>Upravitelj povezav</h3>
<p>Povezave so oblikovane tako, da ... [več besedila, še pride]</p>
Translated and reviewed by Gregor Anželj
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/help/pages/connections.html
1699.
XML-RPC
Context:
auth/xmlrpc/lang/en.utf8/auth.xmlrpc.php title
XMLRPC
Translated by Gregor Anželj
Located in auth/xmlrpc/lang/en.utf8/auth.xmlrpc.php title
1700.
XML-RPC configuration
Context:
auth/xmlrpc/lang/en.utf8/auth.xmlrpc.php xmlrpcconfig
XML-RPC nastavitve
Translated and reviewed by Gregor Anželj
Located in auth/xmlrpc/lang/en.utf8/auth.xmlrpc.php xmlrpcconfig
1701.
Authenticate via SSO from an external application
Context:
auth/xmlrpc/lang/en.utf8/auth.xmlrpc.php description
Overjanje s pomočjo SSO iz zunanje application
Translated by Gregor Anželj
Located in auth/xmlrpc/lang/en.utf8/auth.xmlrpc.php description
1702.
Please install the XML-RPC, Curl and OpenSSL PHP extensions.
Context:
auth/xmlrpc/lang/en.utf8/auth.xmlrpc.php notusable
Prosimo, namestite XMLRPC, Curl in OpenSSL PHP razširitve
Translated by Gregor Anželj
Located in auth/xmlrpc/lang/en.utf8/auth.xmlrpc.php notusable
16931702 of 6268 results

This translation is managed by Slovenian launchpad translation team, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gregor Anželj.