Mahara language packs

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 17.04
  2. Template “mahara”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
6172 → 6181 of 6268 results First • • • Last
6172.
(Press 'Enter' to display more information)
Context:
module/multirecipientnotification/lang/en.utf8/module.multirecipientnotification.php clickformore
(no translation yet)
Located in module/multirecipientnotification/lang/en.utf8/module.multirecipientnotification.php clickformore
6173.
%s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailsubject
%s
Translated by Rodrigo Brito Viana
Reviewed by Samuel William C. Rodrigues
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailsubject
6174.
You have been sent a notification from %s. Message follows:
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailheader
Você recebeu uma notificação de %s. Segue a mensagem:
Translated by Paulo Márcio da Hora
Reviewed by André Yamin
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailheader
6175.
This is an auto-generated notification from %s. To update your notification preferences, visit %s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailfooter
Esta é uma notificação gerada automaticamente por %s. Para atualizar suas preferências de notificações, visite %s
Translated by Paulo Márcio da Hora
Reviewed by André Yamin
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailfooter
6176.
See %s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php referurl
Ver %s
Translated and reviewed by Samuel William C. Rodrigues
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php referurl
6177.
Email
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php name
E-mail
Translated by Rodrigo Brito Viana
Reviewed by Samuel William C. Rodrigues
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php name
6178.
Message from %s: Daily digest
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailsubject
Mensagem de %s: Resumo diário
Translated by André Yamin
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailsubject
6179.
This is an auto-generated notification from %s. Following is the daily digest of all your notifications

--------------------------------------------------
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodynoreply
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Esta é uma notificação automática de %s. O seguinte é um resumo diário de todas as suas notificações

--------------------------------------------------
Translated by André Yamin
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodynoreply
6180.
To update your notification preferences, visit %s
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodyending
Para atualizar suas preferências de notificação, visite %s
Translated by Paulo Márcio da Hora
Reviewed by André Yamin
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodyending
6181.
Email digest
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php name
Correio eletrónico de resumo
Translated by André Yamin
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php name
6172 → 6181 of 6268 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Wells, André Yamin, Julia Schultz, Juliano de Souza, Katia Arend, Mahara Bot, Marcelo R. Minholi, Marcelo Thomaz, Neliton Pereira Jr., Paulo Márcio da Hora, Pimentel, RAFAEL BENVENUTTI, Rafael Neri, Richard Mansfield, Robson Fernandes, Rodrigo Brito Viana, Rogênio Belém, Samuel William C. Rodrigues, Son Nguyen, narocha, raphael.