|
4612.
|
|
|
No such password request
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php nosuchpasswordrequest
|
|
|
|
Keine solche Passwortanforderung
|
|
Translated by
Heinz Krettek
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php nosuchpasswordrequest
|
|
4613.
|
|
|
The password reset key has expired
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php passwordresetexpired
|
|
|
|
Der Schlüssel zum Zurücksetzen des Passworts ist abgelaufen
|
|
Translated by
Stefanie Berger
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php passwordresetexpired
|
|
4614.
|
|
|
Your password was successfully changed.
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php passwordchangedok
|
|
|
|
Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert.
|
|
Translated by
Stefanie Berger
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php passwordchangedok
|
|
4615.
|
|
|
%s: Membership of %s
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionsetpassemailsubject
|
|
|
|
%s: Mitgliedschaft bei %s
|
|
Translated by
Heinz Krettek
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionsetpassemailsubject
|
|
4616.
|
|
|
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionsetpassemailmessagetext
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionsetpassemailmessagetext
|
|
4617.
|
|
|
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionsetpassemailmessagehtml
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionsetpassemailmessagehtml
|
|
4618.
|
|
|
%s: Membership of %s
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionoldpassemailsubject
|
|
|
|
%s: Mitgliedschaft bei %s
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionoldpassemailsubject
|
|
4619.
|
|
|
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionoldpassemailmessagetext
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionoldpassemailmessagetext
|
|
4620.
|
|
|
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionoldpassemailmessagehtml
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
Reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php noinstitutionoldpassemailmessagehtml
|
|
4621.
|
|
|
NOTICE: This email was intended for %s <%s> but has been sent to you as per the "sendallemailto" configuration setting.
|
Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php debugemail
|
|
|
|
ACHTUNG: Diese E-Mail war für %s bestimmt<%s>, wurde aber an diese Adresse versendet, weil die Einstellung "sendallemailto" so eingerichtet ist.
|
|
Translated by
Heinz Krettek
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php debugemail
|