|
|
24.
|
|
|
Feedback updated.
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbackupdated
|
|
|
|
|
S'ha actualitzat la retroacció.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbackupdated
|
|
|
25.
|
|
|
Feedback removed by the author
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php commentremovedbyauthor
|
|
|
|
|
L'autor/a ha esborrat la retroacció
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php commentremovedbyauthor
|
|
|
26.
|
|
|
Feedback removed by the owner
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php commentremovedbyowner
|
|
|
|
|
El propietari ha esborrat la retroacció
|
|
Translated and reviewed by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php commentremovedbyowner
|
|
|
27.
|
|
|
Feedback removed by an administrator
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php commentremovedbyadmin
|
|
|
|
|
L'administrador ha esborrat la retroacció
|
|
Translated and reviewed by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php commentremovedbyadmin
|
|
|
28.
|
|
|
Edit feedback
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php editannotationfeedback
|
|
|
|
|
Edita la retroacció
|
|
Translated and reviewed by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php editannotationfeedback
|
|
|
29.
|
|
|
Add annotation
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php placeannotation
|
|
|
|
|
Afegeix anotació
|
|
Translated and reviewed by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php placeannotation
|
|
|
30.
|
|
|
Place feedback
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php placeannotationfeedback
|
|
|
|
|
Fes una retroacció
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php placeannotationfeedback
|
|
|
31.
|
|
|
Feedback submitted.
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmitted
|
|
|
|
|
S'ha enviat la retroacció.
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmitted
|
|
|
32.
|
|
|
Feedback submitted, awaiting moderation.
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmittedmoderatedanon
|
|
|
|
|
S'ha enviat la retroacció, s'està esperant la moderació.
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmittedmoderatedanon
|
|
|
33.
|
|
|
Private feedback submitted.
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmittedprivateanon
|
|
|
|
|
Retroacció privada enviada.
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationfeedbacksubmittedprivateanon
|
