Browsing Italian translation

411420 of 6138 results
411.
You cannot remove content from a folder in a submitted page.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotremovefromsubmittedfolder
Non puoi eliminare un contenuto in una cartella che si trova in una pagina consegnata per la valutazione.
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotremovefromsubmittedfolder
412.
You cannot extract a file in a submitted page.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotextractfilesubmitted
Non puoi estrarre un file da una pagina consegnata per la valutazione.
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotextractfilesubmitted
413.
You cannot extract a file in a folder in a submitted page.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotextractfileinfoldersubmitted
Non puoi estrarre un file da una cartella che si trova in una pagina consegnata per la valutazione.
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php cannotextractfileinfoldersubmitted
414.
Changes saved
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php changessaved
Modifiche salvate
Translated by iwkse
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php changessaved
415.
Move %s by clicking and dragging or by pressing the space bar
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php clickanddragtomovefile
Muovi %s cliccando e trascinando o tenendo premuta la barra spaziatrice.
Translated and reviewed by Giulia Vighetti
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php clickanddragtomovefile
416.
Move to %s
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php moveto
Sposta in %s
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php moveto
417.
Edit folder "%s"
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php editfolderspecific
Modifica la cartella "%s"
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php editfolderspecific
418.
Delete folder "%s"
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php deletefolderspecific
Elimina la cartella "%s"
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php deletefolderspecific
419.
Edit file "%s"
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php editfilespecific
Modifica il file "%s"
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php editfilespecific
420.
Select "%s"
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php selectspecific
Seleeziona "%s"
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php selectspecific
411420 of 6138 results

This translation is managed by Mahara Italian Translation, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anda Andrijanic, Andrea Luciano Damico, Francesco Capuano, Francesco Placco, Giorgia Mora, Giulia Vighetti, Goran Josic, Mahara Bot, Raffù, Richard Mansfield, Selene Gervasoni, Son Nguyen, iwkse, simone.sandri, Équipe StudiUM.