Browsing Chinese (Simplified) translation

243252 of 5929 results
243.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>View journal</h3>
<p>This screen displays both draft and published entries. The draft entries appear above the published ones.</p>
<p>A draft entry cannot be seen by others on a page.</p>
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/view.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>查看日志</h3>
<p>本页面显示草稿及已发布的词条。草稿会在已发布的词条上面 </p>
<p>页面上的草稿不会对他人显示</p>
Translated and reviewed by cassie
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/view.html
244.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Attach files</h3>
<p>If you wish to attach a file currently stored within your files area to your journal entry, you can browse your repository for the required file(s).</p>
<p>Navigate through your file and folder structure and select the required file(s).</p>
<p>You can also upload new files from your computer. They will be placed in your files area and attached to your entry at the same time.</p>
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/browsemyfiles.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>上传文件</h3>
<p>您如想要在文章区域里上传保存的文件,可以在储存文档里浏览</p>
<p>通过文件和文件夹操作,并选择需要的文件</p>
<p>也可以从本地上传新文件,新文件会替换之前的文档,同时在词条里出现</p>
Translated and reviewed by cassie
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/browsemyfiles.html
245.
Comments
Context:
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
评论
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
246.
A block to display comments
Context:
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php description
评论区域
Translated and reviewed by cassie
Located in artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php description
247.
Comments for this page will be displayed here rather than at the bottom of the page.
Context:
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php ineditordescription1
本页评论显示在此,不会出现在页面底部
Translated and reviewed by cassie
Located in artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php ineditordescription1
248.
Comment
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php pluginname
评论
Translated and reviewed by xuzhongquan
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php pluginname
249.
Comment
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comment
评论
Translated and reviewed by xuzhongquan
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comment
250.
Comments
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comments
评论
Translated and reviewed by xuzhongquan
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comments
251.
comment
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php comment
评论
Translated and reviewed by xuzhongquan
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php comment
252.
comments
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php comments
评论
Translated and reviewed by xuzhongquan
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php comments
243252 of 5929 results

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arvin Jin, Clark Yu, Jason Zheng, Jin Liang, Mahara Bot, Son Nguyen, Wylmer Wang, Yulin Yang, cassie, cn,conzxl, dennyxno1, xuzhongquan.