Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Georgian Translators guidelines.
170179 of 5929 results
170.
Older entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php olderposts
ძველი ჩანაწერები
Translated and reviewed by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php olderposts
171.
entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php post
ჩანაწერი
Translated and reviewed by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php post
172.
Entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postbody
ჩანაწერი
Translated and reviewed by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postbody
173.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postbodydesc
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated and reviewed by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postbodydesc
174.
Posted on
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postedon
გამოქვეყნებულია შემდეგ თარიღზე
Translated and reviewed by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postedon
175.
Posted by %s on %s
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postedbyon
გამოქვეყდა %s მიერ, თარიღით %s
Translated and reviewed by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postedbyon
176.
Title
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php posttitle
სათაური
Translated and reviewed by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php posttitle
177.
entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php posts
ჩანაწერები
Translated and reviewed by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php posts
178.
1 entry
%s entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nposts
1 ჩანაწერი
%s ჩანაწერი
Translated by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nposts
179.
Publish
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php publish
გამოქვეყნება
Translated and reviewed by Simon Janashia
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php publish
170179 of 5929 results

This translation is managed by Launchpad Georgian Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Simon Janashia.