|
|
228.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later --> 
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Tags</h3>
<p>You can add tags to artefacts and pages you create. Tags allow you to add descriptive labels to artefacts and pages and create an index of them.</p>
<p>To associate multiple tags with an artefact or page, separate each tag entry with a comma. For example – ‘Assessment, Semester 2, Management’.</p>
<p>Clicking on <b>Show my tags</b> will generate a list of the tags you have previously used within your portfolio and the number of times they have been used. Clicking on an existing tag will add it to the tag list for the artefact or page you are currently creating or editing.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/newblog.tags.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/newblog.tags.html
|
|
|
229.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Journals</h3>
<p>A journal is a blog-like tool that allows you to record your thoughts and experiences.</p>
<p>By default, your journals can only be seen by you. By adding a journal to a page that is shared with others, you can allow people to read it and post comments.</p>
<p>You can have as many different journals as you want.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/index.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL versiyon 3 ya da ilerisi -->
<!-- @copyright Mahara telif hakları bilgisi için, lütfen bu yazılımla birlikte dağıtılan README dosyasını inceleyiniz. -->
<h3>Günlükler</h3>
<p>Günlük, düşüncelerinizi ve deneyimlerinizi kaydetmenizi sağlayan blog tipi araçtır.</p>
<p>Günlükler varsayılan olarak sadece siz tarafından görünebilir. Bir günlüğü diğerleriyle paylaşılan bir sayfaya eklediğinizde insanların onu okumasına ve yorum yapmasına izin verirsiniz.</p>
<p>İstediğiniz sayıda farklı günlüklere sahip olabilirsiniz.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/index.html
|
|
|
230.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>View journal</h3>
<p>This screen displays both draft and published entries. The draft entries appear above the published ones.</p>
<p>A draft entry cannot be seen by others on a page.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/view.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL versiyon 3 ya da ilerisi -->
<!-- @copyright Mahara telif hakları bilgisi için, lütfen bu yazılımla birlikte dağıtılan README dosyasını inceleyiniz. -->
<h3>Günlüğü görüntüle</h3>
<p>Bu ekran yayınlanmış ve taslak girdileri gösterir. Taslak girdiler yayınlanmışların üzerinde gözükür.</p>
<p>Taslak girdi diğerleri tarafından bir sayfada görülemez.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/view.html
|
|
|
231.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Attach files</h3>
<p>If you wish to attach a file currently stored within your files area to your journal entry, you can browse your repository for the required file(s).</p>
<p>Navigate through your file and folder structure and select the required file(s).</p>
<p>You can also upload new files from your computer. They will be placed in your files area and attached to your entry at the same time.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/browsemyfiles.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL versiyon 3 ya da ilerisi -->
<!-- @copyright Mahara telif hakları bilgisi için, lütfen bu yazılımla birlikte dağıtılan README dosyasını inceleyiniz. -->
<h3>Dosya ekleme</h3>
<p> Eğer günlük girdisine deponuzdaki bir dosyayı eklemek isterseniz, gerekli dosya(lar) için depolama yerinize göz atabilirsiniz.</p>
<p>Dosya ve klasör yapısında gezin ve gerekli olan dosya(lar)ı seç. </p>
<p>Ayrıca bilgisayarından yeni dosyalar yükleyebilirsin. Bunlar hem girdine eklenecek hem de dosya alanına yerleştirilecektir. </p>
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/browsemyfiles.html
|
|
|
232.
|
|
|
Feedback
|
| Context: |
|
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
|
|
|
233.
|
|
|
A block to display feedback
|
| Context: |
|
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php description
|
|
|
234.
|
|
|
Feedback for this page will be displayed here rather than at the bottom of the page.
|
| Context: |
|
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php ineditordescription1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php ineditordescription1
|
|
|
235.
|
|
|
Comment
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php pluginname
|
|
|
|
|
Yorum
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php pluginname
|
|
|
236.
|
|
|
Comment
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comment
|
|
|
|
|
Yorum
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comment
|
|
|
237.
|
|
|
Comments
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comments
|
|
|
|
|
Yorumlar
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comments
|
