|
|
256.
|
|
|
Comment removed by the owner
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentremovedbyowner
|
|
|
|
|
Opmerking verwijderd door de eigenaar
|
|
Translated by
Snicksie
|
|
Reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentremovedbyowner
|
|
|
257.
|
|
|
Comment removed by an administrator
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentremovedbyadmin
|
|
|
|
|
Opmerking verwijderd door een beheerder
|
|
Translated and reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentremovedbyadmin
|
|
|
258.
|
|
|
Comment updated
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentupdated
|
|
|
|
|
Opmerking bijgewerkt
|
|
Translated by
Marinka van der Kolk
|
|
Reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentupdated
|
|
|
259.
|
|
|
Edit comment
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php editcomment
|
|
|
|
|
Bewerk opmerking
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php editcomment
|
|
|
260.
|
|
|
You can update your comments if they are less than %d minutes old and have had no newer replies added. After this time you may still be able to delete your comments and add new ones.
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php editcommentdescription
|
|
|
|
|
Je kunt je opmerkingen bijwerken zolang ze niet ouder zijn dan %d minuten en er geen nieuwere reacties aan zijn toegevoegd. Hierna kun je nog wel je opmerkingen verwijderen of nieuwe toevoegen.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php editcommentdescription
|
|
|
261.
|
|
|
Entries imported from a Leap2A export that were not able to be imported elsewhere
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php entriesimportedfromleapexport
|
|
|
|
|
Objecten die uit een LEAP-export geïmporteerd werden, maar die nergens konden geïmporteerd worden
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php entriesimportedfromleapexport
|
|
|
262.
|
|
|
Feedback
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedback
|
|
|
|
|
Feedback
|
|
Translated and reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedback
|
|
|
263.
|
|
|
commentfiles
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachdirname
|
|
|
|
|
opmerkingsbestanden
|
|
Translated and reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachdirname
|
|
|
264.
|
|
|
Files attached to comments on your portfolio
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachdirdesc
|
|
|
|
|
Bijlagen bij opmerkingen op je portfolio
|
|
Translated and reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachdirdesc
|
|
|
265.
|
|
|
The attached file(s) have been added to your %s folder
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachmessage
|
|
|
|
|
De bijgevoegde bestanden zijn toegevoegd aan je map %s
|
|
Translated by
Marinka van der Kolk
|
|
Reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachmessage
|
