Mahara language packs

Browsing Dutch translation

Translating using as a guide.

5821.

English:

My groups

Context:

theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php mygroups

Current Dutch:

Mijn groepen

Translated and reviewed by Koen Roggemans on 2014-10-22

Located in theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php mygroups

5822.

English:

Update profile

Context:

theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php updateprofile

Current Dutch:

Werk profiel bij

Translated and reviewed by Koen Roggemans on 2014-10-22

Located in theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php updateprofile

5823.

English:

Discuss

Context:

theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php discuss

Current Dutch:

Voer discussies

Translated and reviewed by Koen Roggemans on 2014-10-22

Located in theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php discuss

5824.

English:

Upload files

Context:

theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php uploadfiles

Current Dutch:

Bestanden uploaden

Translated and reviewed by Koen Roggemans on 2014-10-22

Located in theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php uploadfiles

5825.

English:

Create pages

Context:

theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php createpages

Current Dutch:

Maak pagina's

Translated and reviewed by Koen Roggemans on 2014-10-22

Located in theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php createpages

5826.

English:

Write a journal entry

Context:

theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php writejournal

Current Dutch:

Maak een logboekitem

Translated and reviewed by Koen Roggemans on 2014-10-22

Located in theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php writejournal

5827.

English:

Context:

theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php sharepages

Current Dutch:

Deel pagina's

Translated and reviewed by Koen Roggemans on 2014-10-22

Located in theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php sharepages

5828.

English:

Context:

theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php logintoexplore

Current Dutch:

Aanmelden om te verkennen!

Translated and reviewed by Koen Roggemans on 2014-10-22

Located in theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php logintoexplore

5829.

English:

Click on an activity above

Context:

theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php clickonactivity

Current Dutch:

Klik hierboven op een activiteit

Translated and reviewed by Koen Roggemans on 2014-10-22

Located in theme/primaryschool/lang/en.utf8/theme.primaryschool.php clickonactivity

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bas Brands, Eric, Jeroen Hendrickx, Joost Elshoff, Koen Roggemans, M Kerkhoff, Mahara Bot, Marinka van der Kolk, Raoul DORISSEN, Snicksie, Volker Schmidt, rmob.