Mahara language packs

Browsing Finnish translation

  1. Series 15.04
  2. Template “mahara”
  3. Finnish (fi)
  4. Browsing Finnish translation
660 of 5829 results First • • • Last
660.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Files</h3>
<p>Your files area is a repository for folders and files to use within your portfolio.</p>
<p>The number of files you may upload into your files area is dependent upon your file storage limit which is displayed in the quota box in the sidebar.</p>
<p>You can select several files at once for upload in the file dialogue box.</p>
<p>You can use drag-and-drop to organise your files and folders. Click on the folder or file icons and drag and drop them to the new location.</p>
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/help/pages/index.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Tiedostot</h3>

<p>Täällä voit lisätä tiedostoja ja kansioita, joita voit käyttää portfoliossasi.</p>

<p>Ladattavien tiedostojen määrä riippuu tiedostokiintiöstä, jonka näet oikeassa sivupalkissa.</p>

<p>Tiedostoja ja kansioita voi järjestää raahaamalla.</p>

<p>Tietoturvasyistä joidenkin tiedostotyyppien käyttäminen saattaa olla estetty.</p>
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/help/pages/index.html
660 of 5829 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.