Browsing Estonian translation

160169 of 5829 results
160.
No journal entries found
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noresults
Päeviku sissekandeid ei leitud
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noresults
161.
Older entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php olderposts
Vanemad sissekanded
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php olderposts
162.
entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php post
sissekanne
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php post
163.
Entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postbody
Sissekanne
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postbody
164.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postbodydesc
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postbodydesc
165.
Posted on
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postedon
Postitatud
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postedon
166.
Posted by %s on %s
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postedbyon
Postitas %s postituses %s
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php postedbyon
167.
Title
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php posttitle
Pealkiri
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php posttitle
168.
entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php posts
sissekanded
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php posts
169.
1 entry
%s entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nposts
1 sissekanne
Translated and reviewed by Kait Krull
%s sissekannet
Translated and reviewed by Kait Krull
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nposts
160169 of 5829 results

This translation is managed by Launchpad Estonian Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kait Krull, Mart Noorkõiv.