Mahara language packs

Browsing German translation

  1. Series 15.04
  2. Template “mahara”
  3. German (de)
534 → 543 of 5829 results First • • • Last
534.
If set to "On", site administrators are notified when users reach the notification threshold.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php quotanotifyadmindescr2
Auf "An" gestellt, werden die Website-Administratoren benachrichtigt, wenn Nutzer die Obergrenze von Benachrichtigungen erreichen.
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php quotanotifyadmindescr2
535.
User %s has arrived at %s%% percent of their %s quota.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php useroverquotathreshold
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nutzer %s hat %s%% Prozent %s seines Dateispeichervolumens erreicht.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php useroverquotathreshold
536.
Postscript document
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php ai
Postscript Dokument
Translated by Heinz Krettek
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php ai
537.
AIFF audio file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php aiff
AIFF Audio Datei
Translated by Heinz Krettek
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php aiff
538.
Unknown application
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php application
Unbekannte Anwendung
Translated by Heinz Krettek
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php application
539.
AU audio file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php au
AU Audiodatei
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php au
540.
audio file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php audio
Audio-Datei
Translated by Christian Kleinhanss
Reviewed by Kristina Hoeppner
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php audio
541.
AVI video file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php avi
AVI Videodatei
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php avi
542.
Bitmap image
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php bmp
Bitmap-Grafik
Translated by Ralf Hilgenstock
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php bmp
543.
MS Word document
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php doc
MS Word Dokument
Translated by Heinz Krettek
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php doc
534 → 543 of 5829 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Hediger, Bradley Pfau, Christian Kleinhanss, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ernst Artner, Ettore Atalan, Gunnar Staniczek, Heinz Krettek, Jan Behrens, Jonas Renggli, Jürgen Friedrich, Jürgen Friedrich, Klaus Steitz, Kristina Hoeppner, Luca Bösch, M. Ehlers, Mahara Bot, Marcel Debray, Mathias, Michael Wuttke, Moritz Ringler, Nico Verse, Patrick Neumann, Ralf Hilgenstock, Ralf Hilgenstock, Ralph Ballier, Richard Mansfield, Son Nguyen, Stefanie Berger, Steffen Pegenau, TZI, Tobias Bannert, eledia.