|
124.
|
|
|
Title
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitle
|
|
|
|
العنوان
|
|
Translated by
Muhammad Aljaber
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitle
|
|
125.
|
|
|
e.g., ‘Jill’s Nursing Practicum Journal’.
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitledesc
|
|
|
|
على سبيل المثال، "مدونة خالد للتدريب العملي على التمريض".
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitledesc
|
|
126.
|
|
|
Border
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php border
|
|
|
|
الحد
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php border
|
|
127.
|
|
|
by
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php by
|
|
|
|
بواسطة
|
|
Translated by
Kristina Hoeppner
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php by
|
|
128.
|
|
|
Cancel
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php cancel
|
|
|
|
إلغاء
|
|
Translated by
Muhammad Aljaber
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php cancel
|
|
129.
|
|
|
This will create the journal entry and make it available to others.
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createandpublishdesc
|
|
|
|
سيؤدي هذا إلى إنشاء التدوينة وسيجعلها متاحة للآخرين.
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createandpublishdesc
|
|
130.
|
|
|
This will create the journal entry, but it will not become available to others until you choose to publish it.
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createasdraftdesc
|
|
|
|
سيؤدي هذا إلى إنشاء التدوينة، ولكنها لن تصبح متاحة للآخرين حتى تختار أن تنشرها.
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createasdraftdesc
|
|
131.
|
|
|
Create journal
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createblog
|
|
|
|
إنشاء مدونة
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createblog
|
|
132.
|
|
|
Data imported from %s
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php dataimportedfrom
|
|
|
|
تم استيراد البيانات من %s
|
|
Translated by
Muhammad Aljaber
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php dataimportedfrom
|
|
133.
|
|
|
%s's Journal
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php defaultblogtitle
|
|
|
|
مدونة %s
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php defaultblogtitle
|