Mahara language packs

Browsing Vietnamese translation

  1. Series 1.9
  2. Template “mahara”
  3. Vietnamese (vi)
  4. Browsing Vietnamese translation
898 of 5067 results First • • • Last
898.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Interests</h3>
<p>The interests section allows you to list your personal and/or professional interests. This might include your hobbies, sporting activities, volunteer work, areas of research and expertise etc. Listing your interests will help employers form a better picture of who you are and what you would bring to their organisation.</p>
Context:
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/resumefieldform.interestfs.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Sở thích</h3>
<p>Phần sở thích cho phép bạn liệt kê các sở thích cá nhân và/hoặc chuyên môn. Điều này có thể gồm sở thích cá nhân, hoạt động thể thao, hoạt động tình nguyện, các lĩnh vực nghiên cứu và vân vân. Liệt kê sở thích của bạn sẽ giúp nhà tuyển dụng tạo thành một hình ảnh tốt hơn về bạn là ai và những gì bạn sẽ mang đến cho họ.</p>
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/resumefieldform.interestfs.html
898 of 5067 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara Vietnamese Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.