Browsing Vietnamese translation

10551064 of 5067 results
1055.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Update user info on login</h3>
<p>Enable this option to update the user's first and last name profile fields from the LDAP server when the user logs in.</p>
Context:
auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.updateuserinfoonlogin.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Cập nhật người dùng thông tin khi đăng nhập</h3>
<p>Cho phép tùy chọn này để cập nhật họ tên của người dùng từ máy chủ LDAP khi người dùng đăng nhập.</p>
Translated by Richard Mansfield
Located in auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.updateuserinfoonlogin.html
1056.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>User attribute</h3>
<p>The attribute used to search for users (often 'cn').</p>
Context:
auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.user_attribute.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Thuộc tính người dùng</h3>
<p>Thuộc tính này để tìm kiếm người dùng (thường là 'cn')</p>
Translated by Richard Mansfield
Located in auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.user_attribute.html
1057.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>User type</h3>
<p>Select how users are stored in LDAP.</p>
Context:
auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.user_type.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Kiểu người dùng</h3>
<p>Chọn cách người dùng được lưu trong LDAP</p>
Translated by Richard Mansfield
Located in auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.user_type.html
1058.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>LDAP version</h3>
<p>The version of the LDAP protocol your server is using.</p>
Context:
auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.version.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Phiên bản LDAP</h3>
<p>Phiên bản của giao thức LDAP mà máy chủ của bạn đang sử dụng</p>
Translated by Richard Mansfield
Located in auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.version.html
1059.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>We auto-create users</h3>
<p>Users that successfully authenticate but are not currently users in the system
will have an account created automatically.</p>
Context:
auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.weautocreateusers.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3> Chúng tôi tự động tạo người dùng </h3>
<p>Người dùng được xác thực thành công nhưng hiện chưa có tài khoản Mahara
sẽ được tạo tự động một tài khoản</p>
Translated by Richard Mansfield
Located in auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.weautocreateusers.html
1060.
None
Context:
auth/none/lang/en.utf8/auth.none.php title
Không có
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in auth/none/lang/en.utf8/auth.none.php title
1061.
Anyone can log in. Use for testing only!
Context:
auth/none/lang/en.utf8/auth.none.php description
Bất cứ ai cũng có thể đăng nhập. Sử dụng chỉ để thử nghiệm!
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in auth/none/lang/en.utf8/auth.none.php description
1062.
Default institution
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php defaultinstitution
Trường mặc định
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php defaultinstitution
1063.
Authenticate against a SAML 2.0 IdP service
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php description
Xác thực thông qua dịch vụ IdP SAML 2.0
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php description
1064.
Institution for connecting user not resolved
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadinstitution
Trường mà người dùng tham gia không thể tìm thấy
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadinstitution
10551064 of 5067 results

This translation is managed by Mahara Vietnamese Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahara Bot, Richard Mansfield, Son Nguyen, giang nguyen truong, nhviet, Đỗ Như Vý.