|
|
511.
|
|
|
Profile picture
|
|
|
|
Profile pictures
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php nprofilepictures
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php nprofilepictures
|
|
|
512.
|
|
|
No profile pictures were selected to be deleted.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsnoneselected
|
|
|
|
|
Не выбраны иконки профиля для удаления
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsnoneselected
|
|
|
513.
|
|
|
You may upload only five profile pictures.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php onlyfiveprofileicons
|
|
|
|
|
Вы можете загрузить только пять иконок профиля
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php onlyfiveprofileicons
|
|
|
514.
|
|
|
or
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php or
|
|
|
|
|
или
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php or
|
|
|
515.
|
|
|
Uploading this profile picture would exceed your disk quota. Try deleting some files you have uploaded.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconuploadexceedsquota
|
|
|
|
|
Загружая эту иконку профиля вы превысите квоту. Попробуйте удалить некоторые загруженные файлы
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconuploadexceedsquota
|
|
|
516.
|
|
|
The picture you uploaded was too big (%sx%s pixels). It must not be larger than %sx%s pixels.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconimagetoobig
|
|
|
|
|
Изображение, которое вы загрузили, слишком большое (%sx%s пикселей). Оно не должно быть больше, чем %sx%s пикселей
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconimagetoobig
|
|
|
517.
|
|
|
uploading file...
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadingfile
|
|
|
|
|
загрузка файла...
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadingfile
|
|
|
518.
|
|
|
Upload profile picture
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadprofileicon
|
|
|
|
|
Загрузка иконки профиля
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadprofileicon
|
|
|
519.
|
|
|
Uploaded profile picture
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadedprofileicon
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadedprofileicon
|
|
|
520.
|
|
|
You may upload up to <strong>five</strong> profile pictures here and choose one to be displayed as your default picture at any one time. Your pictures must be between 16x16 and %sx%s pixels in size.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsiconsizenotice
|
|
|
|
|
Здесь вы можете загрузить до<strong>пяти</strong> иконок профиля, и выбрать одну для значения по умолчанию. Размер вашей иконки должен быть между 16x16 и %sx%s пикселей.
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsiconsizenotice
|
