Browsing Polish translation

3847 of 5067 results
38.
Attached file list loaded
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfilelistloaded
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfilelistloaded
39.
Attached files
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfiles
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfiles
40.
Attachment
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachment
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachment
41.
Attachments
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachments
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachments
42.
Note: This block has been copied from another page. You may move it around or remove it, but you cannot change what %s is in it.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogcopiedfromanotherview
Uwaga: ten fragment skopiowano z innej strony. Można go usunąć lub przemieścić, ale nie można zmienić jego zawartości (%s)
Translated by Piotr Werner
Reviewed by laxentis
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogcopiedfromanotherview
43.
Description
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
44.
e.g., ‘A record of Jill's experiences and reflections’.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
np. "zapis doświadczeń i refleksji Julii".
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
45.
You are trying to access a journal that does not exist
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
Próbujesz otworzyć dziennik, który nie istnieje
Translated and reviewed by laxentis
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
46.
You are trying to access a journal entry that does not exist
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
Brak dostępu! Nie ma takiego wpisu dziennika.
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
47.
Journal entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
Wpis dziennika
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
3847 of 5067 results

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Pawełczak, Andrzej Kriszker, Damian Pacuszka, Piotr Werner, laxentis.