|
|
147.
|
|
|
New entry
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutnewentry
|
|
|
|
|
Nuovo post
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutnewentry
|
|
|
148.
|
|
|
Duplicated journal
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php duplicatedblog
|
|
|
|
|
Blog copiato
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php duplicatedblog
|
|
|
149.
|
|
|
Existing journals
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php existingblogs
|
|
|
|
|
Blog esistenti
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php existingblogs
|
|
|
150.
|
|
|
Duplicated journal entry
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php duplicatedpost
|
|
|
|
|
Post del blog copiato
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php duplicatedpost
|
|
|
151.
|
|
|
Existing journal entries
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php existingposts
|
|
|
|
|
Post del blog esistenti
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php existingposts
|
|
|
152.
|
|
|
Add a journal
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blog
|
|
|
|
|
Aggiungi un blog
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blog
|
|
|
153.
|
|
|
Add 1 entry to a journal
|
|
|
|
Add %s entries to a journal
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blogpost
|
|
|
|
|
Aggiungi un post al blog
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Aggiungi %s post al blog
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blogpost
|
|
|
154.
|
|
|
This journal entry has not been published yet.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php notpublishedblogpost
|
|
|
|
|
Questo post non è ancora stato pubblicato.
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php notpublishedblogpost
|
|
|
155.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later --> 
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Tags</h3>
<p>You can add tags to artefacts and pages you create. Tags allow you to add descriptive labels to artefacts and pages and create an index of them.</p>
<p>To associate multiple tags with an artefact or page, separate each tag entry with a comma. For example – ‘Assessment, Semester 2, Management’.</p>
<p>Clicking on <b>Show my tags</b> will generate a list of the tags you have previously used within your portfolio and the number of times they have been used. Clicking on an existing tag will add it to the tag list for the artefact or page you are currently creating or editing.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editblog.tags.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editblog.tags.html
|
|
|
156.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Save as draft</h3>
<p>If you would like to come back to your journal entry at a later time to add to or modify it, you can wait to publish it by saving it as a draft.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editpost.draft.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Salva come bozza</h3>
<p>Se vuoi modificare il post in seguito, puoi aspettare prima di pubblicarlo e salvarlo come bozza.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Selene Gervasoni
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editpost.draft.html
|
