Browsing Japanese translation

2938 of 4723 results
29.
Journals
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php pluginname
日誌
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php pluginname
30.
Journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blog
日誌
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blog
31.
Journals
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogs
日誌
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogs
32.
Create journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addblog
日誌を作成する
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addblog
33.
New entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addpost
新しいエントリ
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addpost
34.
Alignment
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php alignment
アラインメント
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php alignment
35.
Allow comments on your entry.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php allowcommentsonpost
あなたのエントリへのコメントを許可します。
Translated and reviewed by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php allowcommentsonpost
36.
All entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php allposts
すべてのエントリ
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php allposts
37.
Attach
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attach
添付
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attach
38.
Attached file list loaded
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfilelistloaded
添付ファイル一覧が読み込まれました。
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachedfilelistloaded
2938 of 4723 results

This translation is managed by Mitsuhiro Yoshida, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahara Bot, Mitsuhiro Yoshida, Richard Mansfield, Son Nguyen.