|
|
873.
|
|
|
|
| Context: |
|
auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php pendingregistrationadminemailtext
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php pendingregistrationadminemailtext
|
|
|
874.
|
|
|
<p>Hi %s,</p>
<p>A new user has requested to join the institution '%s'.</p>
<p>Because you are listed as an administrator of this institution you need to approve or deny this registration request. To do this, select the following link: <a href='%s'>%s</a></p>
<p>You will need to approve or deny this registration request within %s.</p>
<p>Details of the registration request follows:</p>
<p>Name: %s</p>
<p>Email: %s</p>
<p>Registration reason:</p>
<p>%s</p>
<pre>--
Regards,
The %s Team</pre> |
| Context: |
|
auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php pendingregistrationadminemailhtml
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<p>Hola %s,</p>
<p>Un nuevo usuario ha solicitado unirse a la institución '%s'.</p>
<p>Como eres administrador de esta institución tienes que aprobar o denegar la solicitud. Para hacerlo, visita el siguiente enlace: %s.</p>
<p>Necesitarás aprobar o denegar la solicitud de registro en %s.</p>
<p>Estos son los detalles de la solicitud:</p>
<p>Nombre: %s</p>
<p>Email: %s</p>
<p>Motivo de registro:</p>
<p>%s</p>
<pre>--
Saludos,
El equipo %s</pre> |
|
Translated and reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php pendingregistrationadminemailhtml
|
|
|
875.
|
|
|
LDAP
|
| Context: |
|
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php title
|
|
|
|
|
LDAP
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php title
|
|
|
876.
|
|
|
Authenticate against an LDAP server
|
| Context: |
|
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php description
|
|
|
|
|
Autentificación frente a un servidor LDAP
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php description
|
|
|
877.
|
|
|
Please install the PHP LDAP extension
|
| Context: |
|
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php notusable
|
|
|
|
|
Por favor, instale la extensión LDAP de PHP
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php notusable
|
|
|
878.
|
|
|
Name of the LDAP attribute used to sync groups based on its values (required and must respect case)
|
| Context: |
|
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php attributename
|
|
|
|
|
Atributo LDAP utilizado para sincronizar de acuerdo con sus valores (obligatorio y debe respetar su nombre)
|
|
Translated and reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php attributename
|
|
|
879.
|
|
|
Cannot specify -d and -s at the same time.
|
| Context: |
|
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php cannotdeleteandsuspend
|
|
|
|
|
No se puede especificar -d y -s al mismo tiempo.
|
|
Translated by
Irene Robles
|
|
Reviewed by
Juan Brunet
|
|
|
|
Located in
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php cannotdeleteandsuspend
|
|
|
880.
|
|
|
This command line PHP script will attempt to synchronize an institution list of groups with an LDAP directory.
Missing groups will be created and named as 'institution name : LDAP group name'. |
| Context: |
|
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php cli_info_sync_groups
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Este script PHP de línea de comandos intentará sincronizar la lista de grupos de una institución con un directorio LDAP.
Los grupos que falten se crearán y se nombrarán como 'nombre de la institución : nombre del grupo LDAP'. |
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php cli_info_sync_groups
|
|
|
881.
|
|
|
This command line PHP script will attempt to synchronize an institution list of groups with an LDAP directory
based on the different values of an LDAP attribute.
Missing groups will be created and named as 'institution name : LDAP attribute value' |
| Context: |
|
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php cli_info_sync_groups_attribute
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Este script PHP de línea de comandos intentará sincronizar una lista de grupos de la institución con un directorio LDAP
basándose en los diferentes valores de un atributo LDAP.
Los grupos que falten se crearán y se nombrarán como 'nombre de la institución : valor del atributo LDAP' |
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php cli_info_sync_groups_attribute
|
|
|
882.
|
|
|
This command line PHP script will attempt to synchronize an institution list of Mahara accounts with an LDAP directory.
|
| Context: |
|
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php cli_info_sync_users
|
|
|
|
|
Este script PHP de línea de comandos intentará sincronizar una lista institucional de cuentas de Mahara con un directorio LDAP.
|
|
Translated by
Ramón Ovelar
|
|
|
|
Located in
auth/ldap/lang/en.utf8/auth.ldap.php cli_info_sync_users
|
