|
|
335.
|
|
|
This file is attached to %s other item in your portfolio.
|
|
|
|
This file is attached to %s other items in your portfolio.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileattachedtoportfolioitems
|
|
|
|
|
Dit bestand is een bijlage bij %s ander item in je portfolio.
|
|
Translated by
Joost Elshoff
|
|
|
|
Dit bestand is een bijlage bij %s andere items in je portfolio.
|
|
Translated by
Joost Elshoff
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileattachedtoportfolioitems
|
|
|
336.
|
|
|
This profile picture is attached to other items in your portfolio.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconattachedtoportfolioitems
|
|
|
|
|
Deze profielfoto wordt gebruikt door andere items in je portfolio.
|
|
Translated and reviewed by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconattachedtoportfolioitems
|
|
|
337.
|
|
|
This profile picture appears in one or more of your pages.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconappearsinviews
|
|
|
|
|
Deze profielfoto verschijnt in één of meer pagina's.
|
|
Translated by
Joost Elshoff
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconappearsinviews
|
|
|
338.
|
|
|
File removed
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileremoved
|
|
|
|
|
Bestand verwijderd
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileremoved
|
|
|
339.
|
|
|
files
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php files
|
|
|
|
|
bestanden
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php files
|
|
|
340.
|
|
|
Files
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Files
|
|
|
|
|
Bestanden
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Files
|
|
|
341.
|
|
|
File exists
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileexists
|
|
|
|
|
Bestand bestaat al
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileexists
|
|
|
342.
|
|
|
A file with that name already exists. You can try a different name or overwrite the existing file.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileexistsoverwritecancel
|
|
|
|
|
Een bestand met deze naam bestaat al. Je kunt een andere naam opgeven of het bestaande bestand overschrijven.
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileexistsoverwritecancel
|
|
|
343.
|
|
|
File list loaded
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filelistloaded
|
|
|
|
|
Bestandslijst geladen
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filelistloaded
|
|
|
344.
|
|
|
File moved successfully
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filemoved
|
|
|
|
|
Bestand succesvol verplaatst
|
|
Translated by
Koen Roggemans
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filemoved
|
