|
|
136.
|
|
|
You have %s journals.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youhaveblogs
|
|
|
|
|
Du har %s blogger.
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youhaveblogs
|
|
|
137.
|
|
|
Feeds are not available for this artefact type.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php feedsnotavailable
|
|
|
|
|
Nyhetsstrømmer er ikke tilgjengelig for denne elementtypen.
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php feedsnotavailable
|
|
|
138.
|
|
|
Copyright %s.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php feedrights
|
|
|
|
|
Kopirett %s.
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php feedrights
|
|
|
139.
|
|
|
You have one journal. If you would like to start a second one, enable the multiple journals option on the <a href="%saccount/index.php">account settings</a> page.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php enablemultipleblogstext
|
|
|
|
|
Du har en blogg. Vil du ha flere må du skru på flere blogger på <a href="%saccount/">innstillinger for konto</a>
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php enablemultipleblogstext
|
|
|
140.
|
|
|
Additional journal(s) have been made for you, but your account does not have the multiple journals option activated. You can enable it on the <a href="%saccount/index.php">account settings</a> page.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php hiddenblogsnotification
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php hiddenblogsnotification
|
|
|
141.
|
|
|
Add a new entry to
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutaddpost
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutaddpost
|
|
|
142.
|
|
|
Go
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutgo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutgo
|
|
|
143.
|
|
|
New entry
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutnewentry
|
|
|
|
|
Ny bloggpost
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutnewentry
|
|
|
144.
|
|
|
<h3>Tags</h3> 
<p>You can add tags to artefacts and pages you create. Tags allow you to add descriptive labels to artefacts and pages and create an index of them.</p>
<p>To associate multiple tags with an artefact or page, separate each tag entry with a comma. For example – ‘Assessment, Semester 2, Management’.</p>
<p>Clicking on <b>Show my tags</b> will generate a list of the tags you have previously used within your portfolio and the number of times they have been used. Clicking on an existing tag will add it to the tag list for the artefact or page you are currently creating or editing.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editblog.tags.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>Stikkord</h3>
<p>Du kan merke elementer og sider med stikkord. Stikkord hjelper det med å systematisere og finne igjen elementer senere. .</p>
<p>For å merke et element eller en side med flere stikkord: bruk komma mellom. F.eks. presentasjon, ptf, utplassering.</p>
<p>Klikker du på <b>Mine stikkord</b> blir det generert en liste med stikkord du har brukt tidligere. Klikker du på et av disse stikkordene blir dette brukt.</p>
<p>Bruker du <b>Søk i mappa mi</b> kan du finne alle elementer merket med et bestemt stikkord.</p>
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editblog.tags.html
|
|
|
145.
|
|
|
<h3>Save as draft</h3>
<p>If you would like to come back to your journal entry at a later time to add to or modify it, you can wait to publish it by saving it as a draft.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editpost.draft.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>Lagre som kladd</h3>
<p>Du kan lagre dette som en kladd og gjøre det ferdig senere. Kladder blir ikke publisert</p>
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editpost.draft.html
|
