|
|
41.
|
|
|
Note: This block has been copied from another page. You may move it around or remove it, but you cannot change what %s is in it.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogcopiedfromanotherview
|
|
|
|
|
Oharra: bloke hau beste orri batetik kopiatu da. Mugitu egin dezakezu edo kendu, baina ezin duzu aldatu %s bertan dagoena.
|
|
Translated by
Iñaki Arenaza
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogcopiedfromanotherview
|
|
|
42.
|
|
|
Description
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
|
|
|
|
|
Deskribapena
|
|
Translated by
Iñaki Arenaza
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
|
|
|
43.
|
|
|
e.g., ‘A record of Jill's experiences and reflections’.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
|
|
|
|
|
adb., ‘Mikelen esperientzia eta hausnarketen erregistroa’.
|
|
Translated by
Iñaki Arenaza
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
|
|
|
44.
|
|
|
You are trying to access a journal that does not exist
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
|
|
|
|
|
Sartu nahian zabiltzan egunkaria ez da existitzen
|
|
Translated by
Iñaki Arenaza
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
|
|
|
45.
|
|
|
You are trying to access a journal entry that does not exist
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
|
|
|
|
|
Sartu nahian zabiltzen blog-sarrera ez da existitzen
|
|
Translated by
Iñaki Arenaza
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
|
|
|
46.
|
|
|
Journal entry
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
|
|
|
|
|
Egunkari-sarrera
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
|
|
|
47.
|
|
|
Journal deleted
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdeleted
|
|
|
|
|
Egunkaria ezabatu da
|
|
Translated by
Iñaki Arenaza
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdeleted
|
|
|
48.
|
|
|
Journal entry deleted
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdeleted
|
|
|
|
|
Egunkari-sarrera ezabatu da
|
|
Translated by
Iñaki Arenaza
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdeleted
|
|
|
49.
|
|
|
Journal entry published
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostpublished
|
|
|
|
|
Egunkari-sarrera ez da argitaratu
|
|
Translated by
Iñaki Arenaza
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostpublished
|
|
|
50.
|
|
|
Journal entry unpublished
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostunpublished
|
|
|
|
|
Argitaratu gabeko egunkari-sarrera
|
|
Translated and reviewed by
Juan Ezeiza
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostunpublished
|
