Browsing Swedish translation

172181 of 4092 results
172.
Comment removed by an administrator
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentremovedbyadmin
Kommentar borttagen av administratör
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentremovedbyadmin
173.
Comment updated
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentupdated
Kommentaren är uppdaterad
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentupdated
174.
Edit comment
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php editcomment
Redigera kommentar
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php editcomment
175.
You can update your comments if they are less than %d minutes old and have had no newer replies added. After this time you may still be able to delete your comments and add new ones.
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php editcommentdescription
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php editcommentdescription
176.
Entries imported from a LEAP export that were not able to be imported elsewhere
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php entriesimportedfromleapexport
Poster importerade från en LEAP-export vilka inte kunde importeras någon annanstans
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php entriesimportedfromleapexport
177.
Feedback
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedback
Feedback
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedback
178.
commentfiles
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachdirname
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachdirname
179.
Files attached to comments on your portfolio
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachdirdesc
Filer bifogade till kommentarer i din portfolio
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachdirdesc
180.
The attached file(s) have been added to your %s folder
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachmessage
De(n) bifogade filen/filerna har lagts till din %s mapp
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackattachmessage
181.
Feedback on %s by %s
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackonviewbyuser
Feedback på %s av %s
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackonviewbyuser
172181 of 4092 results

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonas Lagneryd, Mahara Bot, Patrick Wingren, Richard Mansfield, Rikard Edgren.