Mahara language packs

Browsing Basque translation

  1. Series 1.6
  2. Template “mahara”
  3. Basque (eu)
4077 → 4086 of 4092 results First • • • Last
4077.
Shared with
Context:
lang/en.utf8/view.php sharedwith
Partekatu honekin
Translated and reviewed by Abel Camacho
Located in lang/en.utf8/view.php sharedwith
4078.
Me
Context:
lang/en.utf8/view.php Me
Ni
Translated and reviewed by Juan Ezeiza
Located in lang/en.utf8/view.php Me
4079.
Shared by
Context:
lang/en.utf8/view.php sharedby
Nork partekatua
Translated and reviewed by Abel Camacho
Located in lang/en.utf8/view.php sharedby
4080.
%s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailsubject
%s
Translated by Iñaki Arenaza
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailsubject
4081.
You have been sent a notification from %s. Message follows:
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailheader
%s(e)k jakinarazpen bat bidali dizu. Mezua ondokoa da:
Translated by Iñaki Arenaza
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailheader
4082.
This is an auto-generated notification from %s. To update your notification preferences, visit %s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailfooter
Hau %s(e)k automatikoki sortutako oharra da. Zure jakinarazpen-hobespenak eguneratzeko, bisitatu %s
Translated by Mahara Bot
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailfooter
4083.
See %s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php referurl
Ikusi %s
Translated by Iñaki Arenaza
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php referurl
4084.
Email
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php name
E-posta
Translated by Iñaki Arenaza
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php name
4085.
Message from %s: Daily digest
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailsubject
%s-(e)k bidalitako mezua: Eguneko laburpena
Translated by Iñaki Arenaza
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailsubject
4086.
This is an auto-generated notification from %s. Following is the daily digest of all your notifications

--------------------------------------------------
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodynoreply
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hau %s(e)k automatikoki sortutako jakinarazpena. Jarraian duzu jakinarazpen eguneroko laburpena

--------------------------------------------------
Translated by Mahara Bot
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodynoreply
4077 → 4086 of 4092 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Camacho, Asier Iturralde Sarasola, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Arenaza, José Miguel Andonegi, Juan Ezeiza, Mahara Bot.