Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators guidelines.
7483 of 3748 results
74.
The total size of the new files that you have uploaded to this entry would exceed your quota. You may be able to save the entry if you remove some of the attachments you have just added.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newattachmentsexceedquota
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newattachmentsexceedquota
75.
New journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblog
新日誌
Translated and reviewed by Po-Chun Huang
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblog
76.
New journal entry in journal "%s"
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblogpost
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblogpost
77.
Newer entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newerposts
新增日記條目
Translated and reviewed by Po-Chun Huang
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newerposts
78.
No default journal found. This is a bug in the system. To fix it, you need to enable the multiple journals option on the <a href="%saccount/index.php">account settings</a> page.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nodefaultblogfound
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nodefaultblogfound
79.
No entries yet.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nopostsyet
還沒有任何條目。
Translated and reviewed by Po-Chun Huang
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nopostsyet
80.
Add one
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addone
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php addone
81.
No images have been attached to this entry. You need to upload or attach an image to the entry before you can insert it.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noimageshavebeenattachedtothispost
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noimageshavebeenattachedtothispost
82.
No attached files
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nofilesattachedtothispost
沒有附加檔案
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nofilesattachedtothispost
83.
No journal entries found
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noresults
找不到日誌條目
Translated and reviewed by Po-Chun Huang
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php noresults
7483 of 3748 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Buck Ng, Daniel Chen, Eric Hsin, Murphy Wong, Po-Chun Huang, Richard Mansfield, morris, tccftpadmin, yourskc.