Translations by yourskc
yourskc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Entries per page
|
|
| 2011-12-01 |
每頁顯示個數
|
|
| 30. |
Allow comments on your entry.
|
|
| 2011-12-01 |
允許評論
|
|
| 40. |
You are trying to access a journal that does not exist
|
|
| 2011-12-01 |
您正嘗試取得一份不存在的日誌
|
|
| 43. |
Journal deleted
|
|
| 2011-12-01 |
日誌已被刪除
|
|
| 44. |
Journal entry deleted
|
|
| 2011-12-01 |
日誌分錄已被刪除
|
|
| 45. |
Journal entry published
|
|
| 2011-12-01 |
日誌分錄已發布
|
|
| 46. |
Journal entry saved
|
|
| 2011-12-01 |
日誌分錄已儲存
|
|
| 52. |
This will create the journal entry and make it available to others.
|
|
| 2011-12-01 |
將要建立日誌分錄且可被他人讀取
|
|
| 53. |
This will create the journal entry, but it will not become available to others until you choose to publish it.
|
|
| 2011-12-01 |
將要建立日誌分錄, 一旦你發行之後即可被他人讀取
|
|
| 55. |
Data imported from %s
|
|
| 2011-12-01 |
資料自 %s 匯入
|
|
| 56. |
%s's Journal
|
|
| 2011-12-01 |
%s 的日誌
|
|
| 58. |
Are you sure you want to delete this journal?
|
|
| 2011-12-01 |
您確定要刪除這個日誌?
|
|
