Mahara language packs

Browsing Swedish translation

  1. Series 1.5
  2. Template “mahara”
  3. Swedish (sv)
49 → 58 of 3748 results First • • • Last
49.
e.g., ‘Jill’s Nursing Practicum Journal’.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitledesc
t ex "Jills Dagbok för Omvårdnadspraktik".
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitledesc
50.
Border
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php border
Ram
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php border
51.
Cancel
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php cancel
Avbryt
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php cancel
52.
This will create the journal entry and make it available to others.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createandpublishdesc
Detta kommer att skapa dagboksinlägget och göra det tillgängligt för andra
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createandpublishdesc
53.
This will create the journal entry, but it will not become available to others until you choose to publish it.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createasdraftdesc
Dagboksinlägget kommer att skapas, men det förblir otillgängligt för andra ända tills du väljer att publicera det.
Translated by Patrick Wingren
Reviewed by Rikard Edgren
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createasdraftdesc
54.
Create journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createblog
Skapa dagbok
Translated by Mahara Bot
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createblog
55.
Data imported from %s
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php dataimportedfrom
Data importerat från %s%
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php dataimportedfrom
56.
%s's Journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php defaultblogtitle
%s's Dagbok
Translated by Patrick Wingren
Reviewed by Rikard Edgren
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php defaultblogtitle
57.
Delete
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php delete
Radera
Translated and reviewed by Jonas Lagneryd
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php delete
58.
Are you sure you want to delete this journal?
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deleteblog?
Är du säker på att du vill radera den här dagboken?
Translated by Patrick Wingren
Reviewed by Rikard Edgren
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deleteblog?
49 → 58 of 3748 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonas Lagneryd, Mahara Bot, Patrick Wingren, Richard Mansfield, Rikard Edgren.