Browsing Norwegian Bokmal translation

475484 of 3748 results
475.
Files extracted from Zip archive
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filesextractedfromziparchive
Filer pakket ut fra Zip-arkiv
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filesextractedfromziparchive
476.
Files will be extracted into %s
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileswillbeextractedintofolder
Filer blir pakket ut til %s
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php fileswillbeextractedintofolder
477.
Your remaining file quota is too small to unzip this file.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php insufficientquotaforunzip
Du har for lite plass ledig til at vi kan pakke ut filen.
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php insufficientquotaforunzip
478.
Error reading archive file.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchive
Feil ved lesing av arkivfil
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php invalidarchive
479.
Please wait while your files are being unzipped.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php pleasewaitwhileyourfilesarebeingunzipped
Vent litt, vi pakker ut.
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php pleasewaitwhileyourfilesarebeingunzipped
480.
Space required
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php spacerequired
Nødvendig plass
Translated by Mahara Bot
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php spacerequired
481.
Unzip
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Unzip
Pakk ut
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Unzip
482.
%s files/folders created.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php unzipprogress
%s filer/mapper opprettet.
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php unzipprogress
483.
View
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filepermission.view
Vis
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filepermission.view
484.
Edit
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filepermission.edit
Rediger
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filepermission.edit
475484 of 3748 results

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahara Bot, Removed by request, Richard Mansfield, Son Nguyen, Åka Sikrom.