Browsing Polish translation

3746 of 3317 results
37.
Title
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitle
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitle
38.
e.g., ‘Jill’s Nursing Practicum Journal’.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitledesc
np 'Dziennik praktyk pielęgniarskich Julii'
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogtitledesc
39.
Border
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php border
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php border
40.
Cancel
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php cancel
Anuluj
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php cancel
41.
This will create the journal entry and make it available to others.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createandpublishdesc
Utwórz wpis dziennika i udostępnij wszystkim
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createandpublishdesc
42.
This will create the journal entry, but it will not become available to others until you choose to publish it.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createasdraftdesc
Utwórz wpis dziennika i ukryj. Tekst nie będzie dostępny dopóki nie zdecydujesz się go opublikować
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createasdraftdesc
43.
Create Journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createblog
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php createblog
44.
Data imported from %s
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php dataimportedfrom
Dane importowane z %s
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php dataimportedfrom
45.
%s's Journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php defaultblogtitle
Autor dziennika: %s
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php defaultblogtitle
46.
Delete
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php delete
Usuń
Translated and reviewed by Piotr Werner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php delete
3746 of 3317 results

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Pawełczak, Andrzej Kriszker, Damian Pacuszka, Piotr Werner, laxentis.