Browsing Maori translation

913922 of 3317 results
913.
%s - Portfolio
Context:
export/html/lang/en.utf8/export.html.php usersportfolio
%s - Kōpaki
Translated by Richard Mansfield
Located in export/html/lang/en.utf8/export.html.php usersportfolio
914.
Preparing %s
Context:
export/html/lang/en.utf8/export.html.php preparing
Whakareri ana a %s
Translated by Richard Mansfield
Located in export/html/lang/en.utf8/export.html.php preparing
915.
Exporting data for %s
Context:
export/html/lang/en.utf8/export.html.php exportingdatafor
Kawe raraunga atu mā %s
Translated by Richard Mansfield
Located in export/html/lang/en.utf8/export.html.php exportingdatafor
916.
Building index page
Context:
export/html/lang/en.utf8/export.html.php buildingindexpage
Hanga ana i te whārangi rārangi
Translated by Richard Mansfield
Located in export/html/lang/en.utf8/export.html.php buildingindexpage
917.
Copying extra files
Context:
export/html/lang/en.utf8/export.html.php copyingextrafiles
Tārua ana i ētahi kōnae tāpiri
Translated by Richard Mansfield
Located in export/html/lang/en.utf8/export.html.php copyingextrafiles
918.
Leap2A
Context:
export/leap/lang/en.utf8/export.leap.php title
Leap2A
Translated by Richard Mansfield
Located in export/leap/lang/en.utf8/export.leap.php title
919.
Gives you an export in the <a href="http://wiki.leapspecs.org/2A/specification">Leap2A standard format</a>. You can later use this to import your data into <a href="https://wiki.mahara.org/index.php/Developer_Area/Import//Export/Interoperability">other Leap2A compliant systems</a>, although the export is hard for humans to read.
Context:
export/leap/lang/en.utf8/export.leap.php description
(no translation yet)
Located in export/leap/lang/en.utf8/export.leap.php description
920.
Course
Context:
grouptype/course/lang/en.utf8/grouptype.course.php name
Akoranga
Translated by Richard Mansfield
Located in grouptype/course/lang/en.utf8/grouptype.course.php name
921.
Admin
Context:
grouptype/course/lang/en.utf8/grouptype.course.php admin
Whakahaere
Translated by Richard Mansfield
Located in grouptype/course/lang/en.utf8/grouptype.course.php admin
922.
Tutor
Context:
grouptype/course/lang/en.utf8/grouptype.course.php tutor
Kaiwhakaako
Translated by Richard Mansfield
Located in grouptype/course/lang/en.utf8/grouptype.course.php tutor
913922 of 3317 results

This translation is managed by Ubuntu Maori Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cecilia Vela Gurovic, Richard Mansfield, Robert Lyon, Son Nguyen.