|
|
56.
|
|
|
Horizontal space
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php horizontalspace
|
|
|
|
|
水平方向のスペース
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php horizontalspace
|
|
|
57.
|
|
|
Insert
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php insert
|
|
|
|
|
挿入
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php insert
|
|
|
58.
|
|
|
Insert image
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php insertimage
|
|
|
|
|
イメージを挿入する
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php insertimage
|
|
|
59.
|
|
|
More options
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php moreoptions
|
|
|
|
|
詳細オプション
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php moreoptions
|
|
|
60.
|
|
|
You must specify a title for your post
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php mustspecifytitle
|
|
|
|
|
あなたの記事のタイトルを入力してください。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php mustspecifytitle
|
|
|
61.
|
|
|
You must specify some content for your post
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php mustspecifycontent
|
|
|
|
|
あなたの記事のコンテンツを入力してください。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php mustspecifycontent
|
|
|
62.
|
|
|
My Blogs
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php myblogs
|
|
|
|
|
マイブログ
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php myblogs
|
|
|
63.
|
|
|
My Blog
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php myblog
|
|
|
|
|
マイブログ
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php myblog
|
|
|
64.
|
|
|
Name
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php name
|
|
|
|
|
名称
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php name
|
|
|
65.
|
|
|
The total size of the new files that you have uploaded to this post would exceed your quota. You may be able to save the post if you remove some of the attachments you have just added.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newattachmentsexceedquota
|
|
|
|
|
この記事にアップロードした新しいファイルの合計サイズがあなたのクオータを超えました。あなたが追加した添付ファイルを削除することで記事を保存できます。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newattachmentsexceedquota
|
