Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators guidelines.
5160 of 2694 results
51.
Are you sure you want to delete this blog?
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deleteblog?
您確定要刪除此博客?
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deleteblog?
52.
Are you sure you want to delete this post?
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deleteblogpost?
您確定要刪除這個帖子?
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deleteblogpost?
53.
Description
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php description
描述
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php description
54.
Dimensions
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php dimensions
尺寸
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php dimensions
55.
Draft
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php draft
草稿
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php draft
56.
Edit
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php edit
編輯
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php edit
57.
Edit Blog Post
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php editblogpost
編輯帖子
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php editblogpost
58.
Entries imported from a LEAP export, that were not able to be imported elsewhere
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php entriesimportedfromleapexport
無法匯入從 LEAD 匯出的條目,不能匯入其它地方
Translated and reviewed by Po-Chun Huang
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php entriesimportedfromleapexport
59.
An error occurred while saving blog post attachments
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php errorsavingattachments
儲存博客帖子附件發生錯誤
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php errorsavingattachments
60.
Horizontal space
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php horizontalspace
橫向空間
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php horizontalspace
5160 of 2694 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Chen, Murphy Wong, Po-Chun Huang, yourskc.