Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators guidelines.
6170 of 2694 results
61.
Insert
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php insert
插入
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php insert
62.
Insert image
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php insertimage
插入圖像
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php insertimage
63.
More options
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php moreoptions
更多選項
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php moreoptions
64.
You must specify a title for your post
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php mustspecifytitle
您必須為您的文章指定一個標題
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php mustspecifytitle
65.
You must specify some content for your post
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php mustspecifycontent
您必須為您的文章指定內容
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php mustspecifycontent
66.
My Blogs
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php myblogs
我的博客
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php myblogs
67.
Name
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php name
名稱
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php name
68.
The total size of the new files that you have uploaded to this post would exceed your quota. You may be able to save the post if you remove some of the attachments you have just added.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newattachmentsexceedquota
新上傳的文件總大小將超過您的配額。如果你想保存帖子,請先刪除一些附件
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newattachmentsexceedquota
69.
New Blog
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblog
新博客
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblog
70.
New Blog Post in Blog "%s"
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblogpost
在博客的新博客帖子 "%s"
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php newblogpost
6170 of 2694 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Chen, Murphy Wong, Po-Chun Huang, yourskc.