Browsing Arabic translation

137146 of 2694 results
137.
A single image from your Files area
Context:
artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php description
صورة واحدة من حقل ملفاتك
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php description
138.
Show Description?
Context:
artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php showdescription
هل تريد عرض الوصف؟
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php showdescription
139.
Width
Context:
artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php width
العرض
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php width
140.
Specify the width for your image (in pixels). The image will be scaled to this width. Leave it blank to use the original size of the image.
Context:
artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php widthdescription
حدد عرض صورتك (بالبكسل). سيتم ضبط الصورة على هذا العرض. اتركها فارغة لاستخدام الحجم الأصلي للصورة.
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php widthdescription
141.
Embedded Media
Context:
artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php title
الوسائط المضمَّنة
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php title
142.
Select files for embedded viewing
Context:
artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php description
حدد ملفات من أجل العرض المُضمَّن
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php description
143.
Media
Context:
artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php media
وسائط
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php media
144.
Flash animation
Context:
artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php flashanimation
حركة فلاش
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php flashanimation
145.
This block points to a media type that has been disallowed by the administrator
Context:
artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php typeremoved
يشير هذا الصندوق إلى نوع وسائط لم يسمح المسؤول به
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php typeremoved
146.
Configure which file types users can embed into this block. If you disable a filetype that has already been used in a block, it will not be rendered anymore
Context:
artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php configdesc
قم بتهيئة أنواع الملفات التي يستطيع المستخدمون تضمينها في هذا الصندوق. إذا قمت بتعطيل نوع من أنواع الملفات قد تم استخدامه في صندوق، لن يتوفر بعدها
Translated by Muhammad Aljaber
Located in artefact/file/blocktype/internalmedia/lang/en.utf8/blocktype.internalmedia.php configdesc
137146 of 2694 results

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cecilia Vela Gurovic, Muhammad Aljaber, أنس.