|
|
160.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later --> 
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>View journal</h3>
<p>This screen displays both draft and published entries. The draft entries appear above the published ones.</p>
<p>A draft entry cannot be seen by others on a page.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/view.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>Xem nhật ký</h3>
<p>Màn hình sẽ hiển thị cả mục nhật ký nháp và được công bố. Các mục nháp sẽ được hiển thị trước các mục được công bố.</p>
<p>Mục nháp không thể thêm vào một trang cho người khác xem.</p>
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/view.html
|
|
|
161.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Attach files</h3>
<p>If you wish to attach a file currently stored within your files area to your journal entry, you can browse your repository for the required file(s).</p>
<p>Navigate through your file and folder structure and select the required file(s).</p>
<p>You can also upload new files from your computer. They will be placed in your files area and attached to your entry at the same time.</p>
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/browsemyfiles.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>Đính kèm tập tin</h3>
<p>Nếu bạn muốn đính kèm một tập tin hiện đang có trong khu vực các tập tin của bạn vào mục nhật ký này, bạn có thể duyệt để tìm tập tin cần thiết</p>
<p>Bạn cũng có thể tải lên các tập tin mới từ máy tính của bạn. Chúng sẽ được lưu trong khu vực các tập tin của bạn và tự động gắn với mục nhật ký này.</p>
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/browsemyfiles.html
|
|
|
162.
|
|
|
Feedback
|
| Context: |
|
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
|
|
|
|
|
Phản hồi
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
|
|
|
163.
|
|
|
A block to display feedback
|
| Context: |
|
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php description
|
|
|
|
|
Một khối để hiển thị ý kiến phản hồi
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php description
|
|
|
164.
|
|
|
Feedback for this page will be displayed here rather than at the bottom of the page.
|
| Context: |
|
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php ineditordescription1
|
|
|
|
|
Thông tin phản hồi cho trang này sẽ được hiển thị ở đây hơn là ở cuối trang.
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php ineditordescription1
|
|
|
165.
|
|
|
Comment
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php pluginname
|
|
|
|
|
Bình luận
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php pluginname
|
|
|
166.
|
|
|
Comment
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comment
|
|
|
|
|
Bình luận
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comment
|
|
|
167.
|
|
|
Comments
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comments
|
|
|
|
|
Bình luận
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Comments
|
|
|
168.
|
|
|
comment
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php comment
|
|
|
|
|
bình luận
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php comment
|
|
|
169.
|
|
|
comments
|
| Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php comments
|
|
|
|
|
bình luận
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php comments
|
