|
|
41.
|
|
|
Attachments
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachments
|
|
|
|
|
Anexos
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php attachments
|
|
|
42.
|
|
|
Note: This block has been copied from another page. You may move it around or remove it, but you cannot change what %s is in it.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogcopiedfromanotherview
|
|
|
|
|
Nota: Este bloco foi copiado de outra página. Pode movê-lo ou removê-lo, mas não pode alterar o que está em %s.
|
|
Translated and reviewed by
Emanuel Garcês
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogcopiedfromanotherview
|
|
|
43.
|
|
|
Description
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
|
|
|
|
|
Descrição
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
|
|
|
44.
|
|
|
e.g., ‘A record of Jill's experiences and reflections’.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
|
|
|
|
|
ex., ‘Um registo das experiências e reflexões da Joana’.
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
|
|
|
45.
|
|
|
You are trying to access a journal that does not exist
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
|
|
|
|
|
Está a tentar a aceder a um diário que não existe
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
Reviewed by
Emanuel Garcês
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
|
|
|
46.
|
|
|
You are trying to access a journal entry that does not exist
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
|
|
|
|
|
Está a tentar aceder a uma entrada do diário que não existe
|
|
Translated and reviewed by
Emanuel Garcês
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
|
|
|
47.
|
|
|
Journal entry
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
|
|
|
|
|
Entrada do diário
|
|
Translated and reviewed by
Emanuel Garcês
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
|
|
|
48.
|
|
|
Journal deleted
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdeleted
|
|
|
|
|
Diário eliminado
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdeleted
|
|
|
49.
|
|
|
Journal entry deleted
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdeleted
|
|
|
|
|
Entrada do diário eliminada
|
|
Translated and reviewed by
Emanuel Garcês
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdeleted
|
|
|
50.
|
|
|
Journal entry published
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostpublished
|
|
|
|
|
Entrada do diário publicada
|
|
Translated and reviewed by
Emanuel Garcês
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostpublished
|
