Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Mikal Krogstad guidelines.
211 of 208 results
2.
Severin Heiniger
Severin Heiniger
Translated and reviewed by A
Located in help/mallard/C/web-interface.page:9(name) help/mallard/C/setting-up.page:12(name) help/mallard/C/searching-download-list.page:9(name) help/mallard/C/reporting-problems.page:9(name) help/mallard/C/remote-access.page:11(name) help/mallard/C/prefs.page:9(name) help/mallard/C/prefs-general-tab.page:10(name) help/mallard/C/post-processing.page:10(name) help/mallard/C/observed-nzb-folder.page:10(name) help/mallard/C/news-servers.page:9(name) help/mallard/C/multiple-news-servers.page:10(name) help/mallard/C/managing-downloads.page:12(name) help/mallard/C/keyboard-shortcuts.page:9(name) help/mallard/C/introduction.page:11(name) help/mallard/C/index.page:10(name) help/mallard/C/incomplete-downloads.page:9(name) help/mallard/C/download-speed.page:10(name) help/mallard/C/download-folder.page:10(name) help/mallard/C/customizing-interface.page:10(name) help/mallard/C/completed-downloads.page:10(name) help/mallard/C/adding-downloads.page:11(name)
3.
severinheiniger@gmail.com
severinheiniger@gmail.com
Translated and reviewed by A
Located in help/mallard/C/web-interface.page:10(email) help/mallard/C/setting-up.page:13(email) help/mallard/C/searching-download-list.page:10(email) help/mallard/C/reporting-problems.page:10(email) help/mallard/C/remote-access.page:12(email) help/mallard/C/prefs.page:10(email) help/mallard/C/prefs-general-tab.page:11(email) help/mallard/C/post-processing.page:11(email) help/mallard/C/observed-nzb-folder.page:11(email) help/mallard/C/news-servers.page:10(email) help/mallard/C/multiple-news-servers.page:11(email) help/mallard/C/managing-downloads.page:13(email) help/mallard/C/keyboard-shortcuts.page:10(email) help/mallard/C/introduction.page:12(email) help/mallard/C/index.page:11(email) help/mallard/C/incomplete-downloads.page:10(email) help/mallard/C/download-speed.page:11(email) help/mallard/C/download-folder.page:11(email) help/mallard/C/customizing-interface.page:11(email) help/mallard/C/completed-downloads.page:11(email) help/mallard/C/adding-downloads.page:12(email)
4.
2010
2010
Translated and reviewed by A
Located in help/mallard/C/web-interface.page:13(year) help/mallard/C/setting-up.page:16(year) help/mallard/C/searching-download-list.page:13(year) help/mallard/C/reporting-problems.page:13(year) help/mallard/C/remote-access.page:15(year) help/mallard/C/prefs.page:13(year) help/mallard/C/prefs-general-tab.page:14(year) help/mallard/C/post-processing.page:14(year) help/mallard/C/observed-nzb-folder.page:14(year) help/mallard/C/news-servers.page:13(year) help/mallard/C/multiple-news-servers.page:14(year) help/mallard/C/managing-downloads.page:16(year) help/mallard/C/keyboard-shortcuts.page:13(year) help/mallard/C/introduction.page:15(year) help/mallard/C/index.page:14(year) help/mallard/C/incomplete-downloads.page:13(year) help/mallard/C/download-speed.page:14(year) help/mallard/C/download-folder.page:14(year) help/mallard/C/customizing-interface.page:14(year) help/mallard/C/completed-downloads.page:14(year) help/mallard/C/adding-downloads.page:15(year)
5.
LottaNZB Development Team
LottaNZB-utviklingsteam
Translated and reviewed by A
Located in help/mallard/C/web-interface.page:14(name) help/mallard/C/setting-up.page:17(name) help/mallard/C/searching-download-list.page:14(name) help/mallard/C/reporting-problems.page:14(name) help/mallard/C/remote-access.page:16(name) help/mallard/C/prefs.page:14(name) help/mallard/C/post-processing.page:15(name) help/mallard/C/observed-nzb-folder.page:15(name) help/mallard/C/news-servers.page:14(name) help/mallard/C/multiple-news-servers.page:15(name) help/mallard/C/managing-downloads.page:17(name) help/mallard/C/keyboard-shortcuts.page:14(name) help/mallard/C/introduction.page:16(name) help/mallard/C/index.page:15(name) help/mallard/C/incomplete-downloads.page:14(name) help/mallard/C/download-speed.page:15(name) help/mallard/C/download-folder.page:15(name) help/mallard/C/customizing-interface.page:15(name) help/mallard/C/completed-downloads.page:15(name) help/mallard/C/adding-downloads.page:16(name)
6.
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Translated and reviewed by A
Located in help/mallard/C/web-interface.page:17(p) help/mallard/C/setting-up.page:20(p) help/mallard/C/searching-download-list.page:17(p) help/mallard/C/reporting-problems.page:17(p) help/mallard/C/remote-access.page:19(p) help/mallard/C/prefs.page:17(p) help/mallard/C/prefs-general-tab.page:18(p) help/mallard/C/post-processing.page:18(p) help/mallard/C/observed-nzb-folder.page:18(p) help/mallard/C/news-servers.page:17(p) help/mallard/C/multiple-news-servers.page:18(p) help/mallard/C/managing-downloads.page:20(p) help/mallard/C/keyboard-shortcuts.page:17(p) help/mallard/C/introduction.page:19(p) help/mallard/C/index.page:18(p) help/mallard/C/incomplete-downloads.page:17(p) help/mallard/C/download-speed.page:18(p) help/mallard/C/download-folder.page:18(p) help/mallard/C/customizing-interface.page:18(p) help/mallard/C/completed-downloads.page:18(p) help/mallard/C/adding-downloads.page:19(p)
7.
Web Interface
Webgrensesnitt
Translated and reviewed by A
Located in help/mallard/C/web-interface.page:20(title)
8.
You can manage your downloads using a web browser instead of <app>LottaNZB</app>. This feature is provided by <app>SABnzbd</app>, the application that <app>LottaNZB</app> is built upon. This web interface is useful in situations like the following:
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:21(p)
9.
You want to use an advanced feature offered by the web interface that is not yet available in <app>LottaNZB</app>. In addition, this lets you customize the downloading process in more detail.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:27(p)
10.
You want to remotely manage downloads using a device that does not run <app>LottaNZB</app>, such as a computer running an operating system other than Linux or a smartphone.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:32(p)
11.
Information on how to use the web interface can be found in <link href="http://wiki.sabnzbd.org">SABnzbd's Wiki</link>.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:37(p)
211 of 208 results

This translation is managed by Mikal Krogstad, assigned by LottaNZB Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A, LottaNZB Development Team, Mikal Krogstad, Rune C. Akselsen.