Browsing Portuguese translation

1120 of 59 results
108.
<guilabel>Processing</guilabel>: When an item is being processed, it is checked for integrity and when found complete, it is extracted and moved to the <guilabel>download directory</guilabel>. On the screenshot below you can see an item that is being processed.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:492(para)
117.
Rearranging by drag 'n drop
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:557(title)
118.
Shows a queue item that is being moved.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:564(phrase)
120.
To configure &app;, choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>. The <guilabel>Preferences</guilabel> dialog contains the following tabbed sections:
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:577(para)
122.
General settings tab
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:591(title)
123.
General settings tab.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:598(phrase)
124.
Below you can find a screenshot of the <guilabel>general settings</guilabel> tab. <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:587(para)
125.
Download settings
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:608(guilabel)
126.
Download directory
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:614(guilabel)
127.
When downloaded items have finished processing, they are moved to this directory. Make sure there is enough disk space available at the selected location. To change the download destination directory, click on the directory button and select one of the locations in the list, or choose <guilabel>Other...</guilabel>.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:616(para)
1120 of 59 results

This translation is managed by VuDu, assigned by LottaNZB Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, João Ribeiro, LottaNZB Development Team, Severin H, Tiago Silva, VuDu.