Browsing Italian translation

1120 of 111 results
63.
Shows the dialog you can set up the local front-end mode with.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:223(phrase)
65.
If you want to connect to a HellaNZB daemon that runs on another computer, you should choose this usage mode. It will not be possible to change settings or add NZB files in this mode, but you can monitor the progress of your downloads.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:232(para)
66.
If you want to use the remote front-end mode, you should fill in the IP address and port of the computer the HellaNZB daemon runs on and the XML RPC password for the HellaNZB daemon.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:237(para)
67.
Usage mode selection dialog for remote front-end
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:243(title)
68.
Shows the dialog you can set up the remote front-end mode with.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:250(phrase)
69.
Main Window
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:259(title)
70.
When &app; has been set up correctly, &app;'s main window will be displayed.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:260(para)
71.
Main window
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:263(title)
72.
Shows &app; main window. Contains titlebar, menubar, toolbar, download area, and information bar. Menubar contains File, Edit and Help menus.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:270(phrase)
73.
The &app; window contains the following elements:
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:278(para)
1120 of 111 results

This translation is managed by translation group lottanzb.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guybrush88, LottaNZB Development Team, Luca Livraghi, Marco Ceruti, Severin H, gnuckx.