Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
2231 of 106 results
22.
Users can't rename the Default workspace.
Utilizatorii nu pot redenumi spaţiu implicit de lucru.
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in info_cantrenamedefaultworkspace
23.
Users can't rename the Root folder.
Utilizatorii nu pot redenumi directorul rădăcină.
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in info_cantrenameroot
24.
Last Modified
Ultima modificare
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in lastModified
25.
Name
Nume
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in name
26.
New Folder...
Director nou
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in newfolder
27.
The document extension of [{0}] seems to be not valid MS PowerPoint extension. Are you sure you want to open this file ?
Extensia documentului din [{0}] pare a nu fi validă Microsoft PowerPoint. Sunteţi sigur(ă) că doriţi să deschideţi acest fişier?
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in powerpoint_document_extension_warning
28.
Published by
publicat de
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in publishedBy
29.
Are you sure you want to delete the files?
Sunteţi sigur(ă) că doriţi să ştergeţi aceste fişiere?
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in quest_confirmfilesdelete
30.
Are you sure you want to delete the '{0}' folder?
Sunteţi sigur(ă) că doriţi să ştergeţi folderul '{0}'?
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in quest_surefolderdelete
31.
Rename File
Redenumeşte fişier
Translated and reviewed by EUGEN POPA
Located in renamefile
2231 of 106 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: EUGEN POPA.