|
|
96.
|
|
|
Upload Attachments
|
|
|
|
|
添付ファイルをアップロードする
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
uploadAttachments
|
|
|
97.
|
|
|
Upload Message
|
|
|
|
|
メッセージをアップロードする
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
uploadMessage
|
|
|
98.
|
|
|
Email without subject
|
|
|
|
|
件名が入力されていません
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
emailWithoutSubject
|
|
|
99.
|
|
|
Type a new name for the document:
|
|
|
|
|
ドキュメントの新しい名前を入力してください。
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
newDocumentName
|
|
|
100.
|
|
|
The connection to remote server is failed, please check connection parameters.
|
|
|
|
|
リモートサーバーへの接続に失敗しました。接続パラメータを確認してください。
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
connectionFailed
|
|
|
101.
|
|
|
The Connection Url entered is not formally correct.
|
|
|
|
|
入力されたコネクションURLは不正な形式です。
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
invalidConnectionUrl
|
|
|
102.
|
|
|
Invalid Input
|
|
|
|
|
不正な入力です。
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
invalidInput
|
|
|
103.
|
|
|
You must enter the Connection Url.
|
|
|
|
|
コネクションURLを入力してください。
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
mustEnterConnectionUrl
|
|
|
104.
|
|
|
Test Connection Failed
|
|
|
|
|
テスト接続に失敗しました
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
testConnectionFailed
|
|
|
105.
|
|
|
You must enter a username and password.
|
|
|
|
|
ユーザー名とパスワードを入力して下さい。
|
|
Translated by
Masaharu Hayataki
|
|
|
|
Located in
usernamePasswdRequired
|
